| 皮下神經線注射療法 |

( Perineural injection therapy)

1) 甚麼是皮下神經線注射療法？(Perineural injection therapy)
它是一位紐西蘭藉醫生 Dr. John Lyftogt 提倡的處理痛症的方法。他認為有一部份疼痛是由於皮下神經線發炎引至，特別是當神經線通過肌筋膜時受到摩擦或擠壓而引起發炎、腫脹和疼痛。我們只要在神經線附近注射低濃度的葡萄糖液，便可以紓緩痛楚和減退發炎

2) 是不是新的方法，有沒有別的醫生採用?
在過往十年，Dr. John Lyftogt 在17 個國家舉行起過90個工作坊讓各地醫生學習。這方法，現在已經有超過3500位醫生學會了這方法去幫助病人

3) 它的原理是怎樣?
當神經線發炎時，它會不斷的發出疼痛的信息給我們的大腦，令我們感到痛楚，而葡萄糖分子可以抑制這信息發出，而紓緩這痛楚

4) 葡萄糖水會否對身體有害?
葡萄糖水對身體是無害的，而對葡萄糖產生過敏反應也是十分罕見

5) 治療的程序是怎樣？會不會很痛的？
醫生首先會在皮膚上紀錄痛點位置，由數點到數十點不等，然後為皮膚消毒，跟着會為每一個痛黠注射大約1 c.c. 的葡萄糖液，因為使用的針都是很幼和很短，只會有輕微針刺感覺

6) 甚麼病症會適合呢?
其實很多的肌腱或關節的疼痛都可以和皮下感覺神經線有關，例如有些肩頸痛，腰背痛，運動創傷，阿基里斯肌腱炎，足底筋膜炎，網球肘等等

7) 需要做多少次?
現乎情况，大約 4–8 次

8) 它的效果好嗎?
如果斷症是正確的話，大約7成病人會有明顯好轉

9) 它的副作用是甚麼?
針刺位置可以流血，至於傷口感染或神經線受影響的機會都佷少的

10) 治療效果是不是暫時性的? 是否需要一段時間後再重覆治療?
治療原意不是暫性的，但有時因為病徵再出現而要再做治療

11) 網上有沒有參考資料和研究發報呢?
你可以用 ”Lyftogt perineural injection“ 找到相關資訊